L'Allemagne à Paris

"Sdahergejazzs" : jazz mit Paul Celan (12 février)

germanomania — Mon, 04 Feb 2008 20:26:00 +0100

Fondé sur la conviction d'un rapport profond entre la poésie de Celan et la forme musicale du jazz, notamment celui qui s'est développée à partir des années 1950, le programme musical "Sdahergejazzs", composé par Virgile Lefebvre, sera joué le 12 février à 19h30 à l'Institut Goethe de Paris. Avec Stéphane Tsapsis au piano, Thomas Benoit à la contrebasse, la chanteuse Nelly Lavergne, Johan Guidou à la batterie et Virgile Lefebvre au saxophone, ainsi que des lectures de Jean-Pierre Lefebvre.

Entrée libre dans la limite des places disponibles

Le concert sera précédé d'une conférence de Jean-Pierre Lefebvre (École Normale Supérieure de Paris) sur les poèmes du recueil Schneepart.

Goethe-Institut
17 avenue d'Iéna
Paris 16e

Ciné-club : "L'Adieu" ou les dernières vacances de Bertolt Brecht

germanomania — Mon, 04 Feb 2008 19:54:00 +0100

Vendredi 8 février, la Maison de Heinrich Heine à la Cité U organise à 20h30 la projection de L'Adieu (Abschied aus Bücklow, All, 2000), de Jan Schütte, un film sur les dernières vacances de Bertolt Brecht peu avant sa mort en 1956 dans sa maison sur les rives du lac de Schermützel.
En sa compagnie, les femmes qui ont joué un rôle essentiel dans sa vie, d’Helene Weigel à Ruth Berlau, ainsi que l’opposant au régime, le philosophe Wolfgang Harich.

Participation aux frais : 3 €

Maison Heinrich Heine
Cité Internationale Universitaire de paris
27 c, boulevard Jourdan
Paris 14e.

Le Libre arbitre, de Matthias Glasner

germanomania — Fri, 01 Feb 2008 17:47:00 +0100

Le dernier long métrage de Matthias Glasner, Le Libre arbitre (2006) est dans les salles françaises depuis le 30 janvier dernier.

Résumé : Après neuf ans de détention psychiatrique pour viol, Theo est libre. Sa peur des femmes, indissociable de son désir insatisfait, fait de son quotidien un véritable enfer. A 27 ans, Nettie est enfin parvenue à se détacher de son père qui la maltraite psychologiquement depuis sa plus tendre enfance. Theo et Nettie s'éprennent l'un de l'autre. Un voyage commence, qui ira jusqu'aux frontières de leur libre arbitre.

Jürgen Vogel a obtenu l'Ours d'Argent 2006 de la meilleure contribution artistique au Festival de Berlin pour ce film. Sortie dans les salles françaises le 30 janvier prochain.

Je ne l'ai pas encore vu et je dois avouer que le sujet ne m'enchante guère, l'histoire est plutôt glauque et pour corser le tout, le film dure 2h48 ! Mais vos avis m'intéressent, ils me feront peut-être changer d'opinion ;)

Pour trouver les salles où l'on peut voir le film, rendez-vous ici : http://cinema.aliceadsl.fr/film/recherche/default.aspx?filmid=FI00018247

Bon film !

Jusqu'au 17 février : "Photographier après la guerre : France-Allemagne 1945-1955"

germanomania — Fri, 01 Feb 2008 11:20:00 +0100

C'est un regard croisé sur deux collections photographiques allemande et française d'après-guerre qui inaugure depuis le 4 décembre le nouveau cycle d'expositions du Jeu de paume consacré à l'histoire de la photographie, "'Résonance".
Les photos, issues du Museum Folkwang d'Essen et de la Médiathèque de l'Architecture et du Patrimoine de Paris, invitent par leur confrontation à une observation des "deux pays clés de l'Europe, dont les convergences et les divergences sociales, politiques, ou encore psychologiques pendant la période funeste de l'après-guerre, s'avèrent incontournables pour qui veut comprendre la géopolitique de l'Europe contemporaine." (Marta Gili, directrice du Jeu de Paume).
En recouvrant grosso modo la photographie humaniste d'un côté et la Subjektibe Fotografie de l'autre, elles nous permettent également d'appréhender deux grands courants historiques de la photo d'après-guerre.

Les photographes présentés :
Marcel Bovis (Nice, 1904-Antony, 1997) ; Chargesheimer (Cologne, 1924-1972) ; Denise Colomb (Paris, 1902-2004) ; Roger Corbeau (Haguenau, 1908-Paris, 1995) ; Heinz Hajek-Halke (Berlin, 1898-1983) ; Lotte Jacobi (Thorn, 1896-Concord, New Hampshire, 1991) ; Kurt Julius (Hanovre, 1909-Kirchheim, 1986) ; Peter Keetman (Elberfeld, 1916-Marquartstein 2005) ; Noël Le Boyer (Caen, 1883-Paris, 1967) ; Thérèse Le Prat (Pantin, 1895-Paris,1966) ; Willi Moegle (Stuttgart, 1897- Leinfelden, 1989) ; Hilmar Pabel (Rawitsch, 1910-Rimsting am Chiemsee 2000) ; Wolfgang Reisewitz (Lothringen, 1917) ; René-Jacques (Phnom Penh, 1908-Montrouge, 2003) ; August Sander (Herdorf, 1876-Cologne, 1964) ; Otto Steinert (Sarrebruck, 1915-Essen, 1978).

Jusqu'au 17 février 2008
Hôtel de Sully
62 rue Saint Antoine
75004 Paris
Taris : 5€ (TR : 3€)
Tél : 01.42.74.47.75

"Der geteilte Himmel" de Konrad Wolf, le 26 janvier à l'Arlequin

germanomania — Thu, 17 Jan 2008 18:59:00 +0100

Les rendez-vous du cinéma allemand chaque dernier samedi du mois se poursuivent au cinéma l'Arlequin, en partenariat avec l'Institut Goethe.

Prochaine projection : Der geteilte Himmel de Konrad Wolf (Le ciel partagé, 1963), le 26 janvier à 11h30. Elle inaugurera un cycle de plusieurs mois consacré à la Deutsche Film-AG, dont les productions donnent un aperçu des différentes étapes de la création cinématographique de la RDA.

Plus d'infos

Cinéma L'Arlequin
76 rue de Rennes
75006 Paris
Entrée : 6 € (4 € sur présentation de la carte d'ami du Goethe-Institut)

Avant-première : Le Libre arbitre, de Matthias Glasner

germanomania — Fri, 11 Jan 2008 12:44:00 +0100

L'Institut Goethe de Paris, Arte et Jour2Fête organisent lundi 14 janvier à 20h30 la projection en avant-première du dernier long métrage de Matthias Glasner, Le Libre arbitre (2006), en présence de l'équipe du film.

Jürgen Vogel a obtenu l'Ours d'Argent 2006 de la meilleure contribution artistique au Festival de Berlin pour ce film. Sortie dans les salles françaises le 30 janvier prochain.

Institut Goethe
17 av. d'Iéna
75116 Paris

Entrée libre

Colloque : Les romantismes politiques en Europe (10-12 janvier 2008)

germanomania — Tue, 08 Jan 2008 15:49:00 +0100

Du 10 au 12 janvier prochains, l’IRICE (UMR 8138 – CNRS, Paris 1, Paris 4), le Centre de recherche sur les mondes germaniques, néerlandais et scandinaves de l’Université Paris-Sorbonne et le Groupe de recherche sur la culture de Weimar (Maison des sciences de l’homme et UMR IRICE) organisent, en coopération avec la Maison Heinrich Heine, un colloque sur les romantismes politiques en Europe.

Programme :

Jeudi 10 janvier 2008
14h30-19h30
Lieu : Maison Heinrich Heine, 27c, boulevard Jourdan

Georges Henri Soutou (Paris 4) : Romantisme et diplomatie
Gérard Raulet (Paris 4) : Der ewige Frieden. Zur Rezeption von Kants Traktat in der deutschen Romantik
Christian Roques (Paris 4) : La théorie de la guerre dans le romantisme politique allemand
Robert Legros (Bruxelles) : L'idée de nation au sein du romantisme politique
Hélène Becquet (IHRF, Paris 1): Légitimisme et romantisme après 1830. Autour de la famille royale en exil

Vendredi 11 janvier 2008
9h00-13h00
Lieu : Maison Heinrich Heine, 27c, boulevard Jourdan

Robert Frank (IRICE / Paris 1): Romantisme, idée nationale et idée d'Europe
Servane Marzin (Paris 10) : L'Europe de Guizot
Francis Démier (Paris 10) : George Sand et la question sociale
Michael Loewy (CNRS) : Romantisme et révolte

14h30-19h30
Lieu : Maison Heinrich Heine, 27c, boulevard Jourdan

Frédéric Le Moal (Paris 4) : L'Europe selon Cavour, l'anti-romantisme ?
Francesco Guida (Rome) : Giuseppe Mazzini ou le romantisme politique
Catherine Horel (IRICE) : L’identité nationale hongroise et le romantisme politique 1825-1849
Walter Bruyère-Ostells (Montpellier) : Le philhellénisme: creuset d'un romantisme politique européen ?
Charles-François Mathis (Paris 4) : Le socialisme sentimental victorien : un romantisme ?
Daniel Meyer (Mulhouse) : Le renouveau de la pensée catholique dans un contexte européen chez Friedrich Schlegel et Joseph Görres

Samedi 12 janvier 2008
9h30-13h00
Lieu : Maison de l’Italie (CIUP), 7c, boulevard Jourdan

Silvio Vietta (Hildesheim) : Romantik als Metakritik der Aufklärung
Sophie Floris (Aix-Marseille 1) : “Mitteilung” – à propos du concept de la communication dans les écrits politiques du jeune Friedrich Schlegel
François Poncet (Paris 4) : "Förmliche Staatsprozesse" : forme, réforme et Réformation dans le romantisme allemand
Jeffrey Reid (Ottawa) : Hegel contre le romantisme ironique – les barbaries du monde postmoderne

14h30 - 19h30
Lieu : Maison Heinrich Heine, 27c, boulevard Jourdan

Karl Heinz Götze (Aix-Marseille 1) : Et le romantisme politique devient politique. Deux exemples du "Vormärz" : Le chiliasme piétiste chez Wolfgang Menzel et le rôle du roi chez Bettina von Arnim
Lucien Calvié (Toulouse) : Un romantique européen, critique du romantisme politique allemand : Henri Heine
Manfred Frank (Tübingen) : Ein Welterlöser in der Rolle des Anarchisten. Frühsozialistische Religionskritik in Richard Wagners Jesus von Nazareth (1849)
Elsa Rieu (EHESS) : Les ressorts politiques de l’anti-romantisme musicologique dans les années 1920 en Allemagne
Gilbert Merlio (Paris 4) : Die Kulturkritik der Romantik

Entrée libre dans la limite des places disponibles

Renseignements:
Groupe de recherche sur la culture de Weimar
54 boulevard Raspail 75270 PARIS Cedex 06
Tél. : 01.49.54.22.58 - e-mail: groupe.weimar@msh-paris.fr

Jusqu'au 31 janvier : "Mouvement - Observation - Contrôle" (Institut Goethe)

germanomania — Tue, 08 Jan 2008 15:10:00 +0100

Que nous fassions des courses, que nous téléphonions, que nous soyons dans un parking ou tout simplement dans la rue, nos déplacements et nos activités sont surveillés et contrôlés. Les mécanismes de contrôle sont omniprésents. Infiltrés dans tous les domaines de la société, ils agissent tant sur l'espace des habitants que sur leurs activités. Gilles Deleuze décrit le langage digital de la société de contrôle comme une énumération de mots de passe, autorisant ou interdisant les accès. En conséquence, nous nous déplaçons aujourd'hui dans une matrice au sein de laquelle nos possibilités de mouvements dépendent de forces extérieures.

Le projet "Mouvement - Observation - Contrôle", réalisé par la jeune artiste allemande Anne Zeitz, met en lumière des procédés qui "tracent" cette matrice et la façon dont celle-ci influe sur les comportements quotidiens, à travers plusieurs productions photographiques et vidéos : Penetrated Spaces(2004-2006), Val Daam(2007) et Teufelsberg, réalisé avec David Boureau (2006/2007).

Parallèlement, elle propose également une sélection de films.

Prochaines et dernières séances, à 19h :

Lundi 14 janvier 2008 : Nachbarn – Vecinos (2004)
Rouven Rech, en présence du réalisateur
v.o.esp., s.t.fr.

Lundi 21 janvier 2008 : Der Riese/Le Géant (1982/83)
Michael Klier
sans paroles

Jusqu'au 25 janvier 2008
Goethe-Institut
17, avenue d’Iéna
75116 Paris
Tél. : 01.44.43.92.30

Entrée libre

"Berlin Alexanderplatz" au Centre Pompidou les 15, 16 et 19 décembre

germanomania — Fri, 14 Dec 2007 15:16:00 +0100

Après le Grand Rex en octobre, c'est au tour du Centre George Pompidou de proposer ce week-end l'intégrale de l'oeuvre de Rainer Werner Fassbinder en deux jours. Soit 6 séances de 2 à 3 épisodes chacune (2 X 59 minutes) et une dernière consacrée à l'épilogue (111 minutes).
Le "marathon" débutera demain à 13 heures pour s'achever dimanche à 21h30 environ (dernière séance à 20h). Mais c'est sans doute la dernière occasion avant un moment de voir en salles cette brillante adaptation enfin restaurée du livre d'Alfred Döblin, mort il y a tout juste cinquante ans.
Horaires des séances

Pour clore l'événement, le 19 décembre plusieurs personnalités reviendront sur l'histoire du projet monumental de Fassbinder : Juliane Lorenz, présidente de la Fondation Rainer Werner Fassbinder, Emmanuel Burdeau, Amos Gitai, Cyril Neyrat, Sylvie Rollet et Hanna Schygulla.
19h30, Petite Salle, niveau -1. Entrée libre dans la mesure des places disponibles
Renseignement : Christine Bolron, tél : 01 44 78 46 52, email : christine.bolron@centrepompidou.fr
Des places sont réservées pour les lecteurs d'Artpress

Centre Pompidou
Place Georges Pompidou
75004 Paris

Noël franco-allemand pour les enfants

germanomania — Fri, 14 Dec 2007 14:28:00 +0100

Samedi 15 décembre, la Maison de l'Europe de Paris organise son troisième Noël franco-allemand pour les enfants. Au programme : des jeux, des chants de Noël français et allemands, un Père Noël/Nikolaus avec des petits cadeaux et les fameux gâteaux de Noël allemands.
En partenariat avec Arte, le magazine Paris-Berlin et la Fondation Genshagen.

De 14 à 19 heures. Participation : 5 € par adulte (4 € pour les - de 25 ans et les membres de la Maison de l'Europe). Gratuit pour les - de 16 ans.
Renseignements : b.nieder@paris-europe.eu

La Maison de l'Europe
35-37, rue des Francs-Bourgeois
75004 Paris
Plan d'accès
Tél : 01.44.61.85.85

Weihnachtsplätzchen

germanomania — Thu, 13 Dec 2007 18:40:00 +0100

L'approche de Noël me fait irrémédiablement penser à tous ces petits biscuits et généreux gâteaux que l'on déguste outre-Rhin pendant les fêtes : Zimtsterne (étoiles à la cannelle), Vanillekiperl (croissants de lune à la vanille), Spekulatius et autres "Weihnachtsplätzchen", mais aussi Christollen (le gâteau de Noël par excellence, l'équivalent de notre bûche), Lebskuchen (le gâteau de l'Avent). L'occasion de vous donner enfin les adresses de deux pâtisseries parisiennes où vous pourrez sans doute les trouver et acheter toute l'année vos gâteaux allemands préférés.

Le Stübli
11, rue Poncelet
75017 Paris
M° Ternes
Tél : 01.42.67.61.69.

Pâtisserie viennoise
8, rue de l'Ecole de Médecine
M° Odéon
Tél : 01.43.26.60.48

L'Epicerie du Bon Marché devrait aussi faire l'affaire pour les biscuits de Noël

Grande Epicerie de Paris
38, rue de Sèvres
75007 Paris
M° Sèvres-Babylone ou Saint Placide
Tél : 01.44.39.81.00

Pour les plus courageux d'entre vous, voici également une sélection de recettes spécial Fêtes, à consulter sur :
- L'Internaute
- Goosto
- Euro Info Tourisme

A déguster avec modération ! :)

Le Perroquet rouge, en avant-première à l'Institut Goethe jeudi 13 décembre

germanomania — Mon, 10 Dec 2007 18:19:00 +0100

Après Désir(s)-Sehsucht (2005 - Sehnsucht), sorti en France en octobre dernier, un nouveau film allemand dans les salles françaises à partir du 2 janvier 2008 et en avant-première à l'Institut Goethe jeudi 13 décembre à 20 heures. Etoile d’Or du meilleur film et Prix d’interprétation masculine au Festival de Marrakech en 2006, Le Perroquet rouge (Der rote Kakadu, Allemagne, 2006) de Domink Graf nous replonge en Allemagne de l'Est, quatre mois avant la construction du Mur. On y suit le jeune Siggi, 21 ans, arrivé à Dresde dans l’espoir d’y trouver du travail. Il y fait la rencontre de la poétesse Luise et de son mari Wolle, qui l’introduisent au sein du fameux club de danse « Le Perroquet rouge ». Lieu unique, véritable souffle de liberté pour la jeunesse d'Allemagne de l'Est, "Le Perroquet rouge" attire vite l'attention de la Stasi...

Institut Goethe
17 avenue d’Iéna
75116 Paris
Tél. 01 44 43 92 30

Tarifs : 4 € ; 3 € pour les Amis du Goethe-Institut et les étudiants

"Günter Grass : la chute du Mur" : la vidéo

germanomania — Tue, 04 Dec 2007 18:19:00 +0100

Je vous avais annoncé sur ce blog la conférence de Günter Grass le 31 octobre au Centre Pompidou, dans le cadre de l'Histoire des Trente et à l'occasion de la sortie en France de Pelures d'oignon (Seuil), le dernier ouvrage autobiographique de l'écrivain allemand. Celle-ci est désormais accessible en ligne, en vidéo (plus de 1h50). Un grande leçon d'histoire.

Un tour d'Europe du doc (4-8 décembre 2007)

germanomania — Sat, 01 Dec 2007 15:08:00 +0100

Pour défendre la création documentaire toujours menacée et renforcer la coopération entre documentaristes, treize associations européennes lancent Un Tour d'Europe du doc, qui se tiendra à Paris du 4 au 8 décembre prochains. Au programme : tables rondes et projections de films, ouvertes au public.

Trois films à signaler, dans une programmation très alléchante. Tout d'abord Full metal Village (2006), de la réalisatrice coréenne Sung-Hyung Cho, sur les changements que connaît le petit village de Wacken, dans le Schleswig-Holstein, depuis qu'il accueille un festival de heavy metal. A voir mercredi 5 décembre au Goethe Institut.
Le vendredi 7 décembre, toujours au même endroit, à découvrir successivement Chair de ta chair (2004) de la Française Christine Seghezzi, sur une artiste d'orgine franco-allemande, dont les deux grands-pères ont combattu durant la première Guerre mondiale (projection à 19h30), puis Hors du temps (Aus der Zeit, 2006) à 20h15, un documentaire de l'Autrichien Harald Friedl, sur les derniers petits commerces de Vienne.

Tout le programme sur le site Web de la manifestation.

Sartre à Stammheim : genèse d'un malentendu franco-allemand

germanomania — Tue, 27 Nov 2007 18:45:00 +0100

Demain à 19 heures, la Maison Heinrich Heine de la Cité universitaire accueillera Wolfgang Kraushaar pour une conférence en allemand, avec traduction simultanée, sur les maillages franco-allemands de la RAF, les positions et implications d'intellectuels français et allemands face au terrorisme de gauche des années 70 en Allemagne et en Europe.

Wolfgang Kraushaar est politilogue et chercheur à l'Institut für Sozialforschung de Hambourg. Ses travaux portent principalement sur les mouvements contestataires en RFA et RDA de 1949 à 1990, et notamment sur la RAF. Il a dirigé la publication du livre Die RAF und der linke Terrorismus (Hamburger Edition 2006).

Entrée libre dans la limite des places disponibles.

Maison Heinrich Heine
27c Bd. Jourdan
75014 Paris

Librairies allemandes à Paris

germanomania — Sun, 25 Nov 2007 21:53:00 +0100

Il en existe trois, dont voici les coordonnées :

Marissal
42, rue Rambuteau
75003 Paris
Tél : 01.42.74.37.47.
Du lundi au samedi, 10h30-19h30
> Littérature en langue allemande ; philosophie ; histoire ; civilisation ; guides de voyage ; livres d'art/beaux livres ; livres d'enfants ; dictionnaires et méthodes d’apprentissage de l’allemand.

Site Web : www.marissal.com
Possibilité d'acheter les livres à distance et de consulter en ligne le catalogue ainsi que les coups de coeur des libraires. Vous pouvez également donner votre avis sur un ouvrage. Une lettre d'information est disponible sur abonnement.

Infobuch
23, rue des Blancs Manteaux
75004 Paris
M° Hôtel de Ville
Tél : 01.48.04.04.47
Du mardi au samedi, 11h-19h
> Littérature en langue allemande. Vente par correspondance et service de commande.

Site web : www.marais.biz/librairies/infobuch.htm

Buchladen
3, rue Burq
75018 Paris
Tél : 01.42.55.42.13
M° Abbesses
> Littérature en langue allemande ; littérature allemande en langue française ; films vidéos en langue allemande (VHS et DVD). Service de commande.

Le programme complet des Rencontres internationales Paris/Berlin/Madrid

germanomania — Sat, 24 Nov 2007 17:17:00 +0100

Il est désormais accessible directement sur le site des Rencontres et peut être téléchargé en PDF ou consulté simplement date par date à partir du calendrier dans la marge de gauche. Enjoy !

Rencontres Internationales Paris/Berlin/Madrid : coup d'envoi demain !

germanomania — Wed, 21 Nov 2007 23:26:00 +0100

© Christina Von Greve, C-Schulz

A ce jour, seul le Jeu de paume a dévoilé sa programmation complète. On déplore donc qu'à J-1 les autres lieux de la manifestation n'en aient pas déjà fait autant... Qu'à cela ne tienne ! A noter donc, à l'auditorium du Jeu de Paume, plusieurs artistes allemands à l'honneur mardi 27 novembre à partir de 19 heures, lors d'une soirée placée sous le thème du "Paysage mouvement".

Coup d'envoi avec la vidéo expérimentale de Thomas Köner, Pneuma Monoxyd (2007), suivie de Crossing fields de Johanna Domke (2007), Handy moovie de Stephana Schmidt (2006), Saariselkä de Veit Landwehr et Florian Zwissler (2006) puis, pour finir, Flicker de Christina Von Greve et C-Schulz (2006).

Rendez-vous le lendemain également, au même endroit, à partir de 17 heures cette fois, pour voir Metropolis, report from China, une collaboration franco-allemande signée Maya Schweizer et Clemens von Wedemeyer (2006).

Auditorium du Jeu de Paume
1, place de la Concorde
75008 Paris

Les Rencontres internationales Paris/Berlin/Madrid au Jeu de Paume

Rencontres Internationales Paris/Berlin/Madrid (22 nov.-1er déc. 2007)

germanomania — Thu, 15 Nov 2007 11:57:00 +0100

Dans le cadre des Rencontres Internationales Paris/Berlin/Madrid, qui favorisent depuis 14 ans les échanges entre nouveau cinéma et art contemporain et oeuvrent à la diffusion de leurs créations, plusieurs lieux parisiens accueilleront du 22 novembre au 1er décembre une programmation internationale de films, vidéos, installations, net art, concerts et tables rondes : le Centre Pompidou, le Jeu de Paume, le Palais de Tokyo, le Cinéma l'Entrepôt et d'autres lieux encore.

Une séance à ne pas manquer : un documentaire inédit du cinéaste Harun Farocki. Parmi les autres artistes programmés, citons également Wolf Vostell, Thomas Köner et Volker Schreiner.

Pour plus d'infos, rendez-vous sur le site web des Rencontres internationales 2007

Institut Goethe : Rainer Werner Fassbinder (1945-1982)

germanomania — Sun, 11 Nov 2007 21:48:00 +0100

Jusqu'au 15 novembre, l'Institut Goethe de paris propose une exposition d’affiches de films, accompagnée de commentaires de réalisateurs du monde entier, avec entre autres ceux d'Aki Kaurismäki, de Fatih Akin, de François Ozon, ou encore Dominik Moll et Mike Leigh, sur l’œuvre et l’influence du cinéaste.

17 avenue d'Iéna, Paris 16e
Exposition ouverte du lundi au vendredi de 9h à 18h. Entrée libre

Danse/Hip-hop : "Il était une fois" au CND Pantin (5-10 novembre 2007)

germanomania — Tue, 06 Nov 2007 15:05:00 +0100

Storm - Il était une fois © Dirk Korell

Jusqu'au 10 novembre, le Centre national de la danse (Pantin) reprend le spectacle de hip-hop "Il était une fois", création du chorégraphe allemand Niels Robitzky alias Storm. Fable contemporaine tirée de l'imaginaire collectif des contes, elle est dédiée à DJ Africa Bambataa, fondateur de la philosophie hip-hop et associe quatre danseurs berlinois à deux danseurs de la région parisienne, rejoints par de jeunes amateurs de Seine-Saint-Denis.

Relâche le mercredi 7 novembre

Grand Studio du CND Pantin
1, rue Victor Hugo
93507 Pantin
Tél : 01.41.83.98.98.

RER E Pantin ou M° Hoche (ligne 5)

Plus d'infos

L'Eglise évangélique allemande de Paris ou "Christuskirche"

germanomania — Mon, 05 Nov 2007 19:05:00 +0100

C'est par hasard, un soir de grève des transports, que j'ai découvert cette église protestante allemande de la rue Blanche. Inaugurée en 1994, elle se veut lieu de rencontre des chrétiens germanophones de Paris et est liée aussi bien à l'EKD (Evangelischen Kirche in Deutschland) qu'à la Fédération protestante de France.

Trois à quatre fois par an, l'église présente une cantate de Bach. Mais, plus régulièrement, elle propose des matinées musicales, ainsi que des réunions littéraires, des cercles de prière ou encore des rencontres entre seniors, parents de jeunes enfants ou jeunes filles au pair.

Suivez l'agenda !

Adresse : 25, rue Blanche, Paris 9e.

Musée Maillol : "Allemagne, les années noires"

germanomania — Mon, 05 Nov 2007 14:45:00 +0100

Jusqu'au 4 février, le musée Maillol accueille une exposition consacrée à la production artistique allemande qui surgit dans le contexte des horreurs de la Première guerre mondiale et de la crise socio-économique qui s'ensuivit. Véritable matrice d'un mouvement d'avant-garde politiquement engagé, l'Allemagne des années noires donna naissance à de grands maîtres.

L'exposition compte près 250 œuvres, dessins, gravures, peintures et aquarelles des peintres de cette période : Otto Dix, Max Beckmann, George Grosz ou encore Ludwig Meidner et Conrad Felixmüller, qui ont réalisé durant cette période des œuvres majeures.

61, rue de Grenelle
75007 Paris
Tél : 01.42.22.59.58.
Entrée : 8 € (TR : 6 €)

Le Chemin du paradis (Die Drei von der Tankstelle, 1930)

germanomania — Thu, 25 Oct 2007 20:01:00 +0200

Classique du film parlant allemand, Die Drei von der Tankstelle, comédie musicale de Wilhelm Thiele avec Heinz Rühmann, fut l'un des plus gros cartons de l'année 1930 outre-Rhin.

Le ciné-club de la Maison Heinrich Heine le projettera vendredi soir à 20h30, dans le cadre du cycle dédié aux étoiles du cinéma allemand.

Entrée : 3 €

Maison Heinrich Heine
Cité Internationale Universitaire de Paris
27c Bd. Jourdan, Paris 14e

Plus d'infos sur la Maison Heinrich Heine

L'"automne allemand" sur Arte

germanomania — Wed, 24 Oct 2007 16:30:00 +0200

A l'heure où l'Allemagne rend hommage aux victimes de la RAF (Fraction armée rouge), 30 ans après la vague d'attentats de 1977, Arte diffuse ce mercredi "Le procès Baader-Meinhof" (Stammheim), une reconstitution par le réalisateur allemand Reinhard Hauff du procès fleuve (192 jours) d'Andreas Baader, Jan-Carl Raspe, Ulrike Meinhof et Gudrun Ensslin, principaux membres de la "bande à Baader", à partir des comptes-rends d'audience.
Présenté au Festival de Berlin en 1986, le film provoqua un véritable scandale, ce qui ne l'empêcha de décrocher l'Ours d'or.

Diffusion mercredi 24 octobre à 23h15 en VOSTF (103 mn)
Rediffusions : les 29 octobre et 6 novembre à 14h55

A signaler également, sur Arte toujours, la diffusion inédite du film de Christopher Roth Fraction armée rouge, le 31 octobre à 22h30 (1h47). Rediffusion le 2 novembre à 14h55.

Tout le dossier d'Arte sur l'"automne allemand"

1989 : Günter Grass et la chute du Mur de Berlin

germanomania — Mon, 22 Oct 2007 14:24:00 +0200

Dans le cadre du cycle de soirées intitulé Histoire des trente, pour célébrer les 30 ans du centre Georges Pompidou, Günter Grass lira le 31 octobre prochain des extraits de ses livres et rendra témoignage de la rupture que fut, pour lui et pour la littérature, la chute du mur de Berlin en 1989.

Mercredi 31 octobre à 19h30.
Centre Pompidou, Grande salle, niveau -1
Traduction assurée
Entrée libre dans la limite des places disponibles

A noter : la conférence sera diffusée en direct sur Internet, sur le site du Centre Georges Pompidou (haut et bas débit).

Plus d'informations

Les Samedis du cinéma allemand

germanomania — Mon, 22 Oct 2007 12:15:00 +0200

Tous les 4e samedis du mois, l'Institut Goethe de Paris vous donne rendez-vous à L'Arlequin pour voir (ou revoir) un long métrage allemand sous le thème du "cinéma au féminin".

Au programme le 27 octobre à 11h30 :

LES ANNEES DE FAIM (Hungerjahre in einem reichen Land), de Jutta Brückner (1979/80), un film sur la jeunesse allemande dans les années 1950.

Cinéma L'Arlequin
76 rue de Rennes, Paris 6e
Entrée : 6€ (TR : 4,50€ ; 18€ pour les 4 séances)

Festival Music-Allemand #7, 26-27 octobre

germanomania — Wed, 17 Oct 2007 18:12:00 +0200

Depuis 2001, ce festival rassemble tous les ans des concerts et des DJ Sets d'artistes issus de la scène musicale allemande.
Cette année, pour la deuxième fois consécutive, il se déroulera sur deux jours et deux villes : le vendredi 26 octobre à Nantes, au Lieu unique, et le 27 à Paris à la Bellevilloise. Deux salles au passé industriel pour accueillir la scène electro-pop germanique, qui réalise elle-même des passerelles entre les styles musicaux.

Mon coup de coeur design (aus Berlin)

germanomania — Wed, 17 Oct 2007 16:54:00 +0200

Dimanche dernier, je me suis rendue à l'exposition sur "Le Berlin des créateurs", appareil photo en poche. Plusieurs objets m'ont séduite ou amusée, certains pour leur esthétique, d'autres pour leur qualités pratiques. Mais si je ne devais en retenir qu'un, j'opterais sans hésitation pour celui-ci :

Produit de beauté du label Bless, il s'agit... d'une brosse à cheveux ! Dans la galerie VIA, elle était suspendue, avec un paysage urbain en toile de fond. Preuve s'il en est que l'objet usuel était ici détourné. Alors, brosse à cheveux ou "brosse de cheveux" ? Une chose est sûre, je ne me brosserai pas avec, l'article étant épuisé sur le site des deux créatrices berlinoises...

Le saviez-vous ?

germanomania — Mon, 15 Oct 2007 14:58:00 +0200

La bibliothèque de l'Institut Goethe de Paris, spécialisée sur l'Allemagne, propose à ses adhérents* un service de prêt portant sur environ 12.000 documents (500 livres audio, 1.000 DVD et vidéos, périodiques, livres et CD). Elle a rouvert ses portes le 9 octobre dernier.

Renseignements pratiques

* La carte d'adhérent est gratuite pour les élèves suivant les cours du Goethe-Institut. Pour les autres : voir les tarifs sur le site de l'Institut