Bienvenue sur mon blog, dédié à l'actualité allemande à Paris et en région parisienne. Découvrez les événements les plus marquants du moment et mon guide des adresses allemandes (en cours de construction).
Vous souhaitez être averti des nouveaux articles en temps réel ? "Copiez-collez" dans votre lecteur RSS favori le lien de la page "Flux RSS" accessible ci-dessous.
Bonne lecture !
Valérie Pabst
L'approche de Noël me fait irrémédiablement penser à tous ces petits biscuits et généreux gâteaux que l'on déguste outre-Rhin pendant les fêtes : Zimtsterne (étoiles à la cannelle), Vanillekiperl (croissants de lune à la vanille), Spekulatius et autres "Weihnachtsplätzchen", mais aussi Christollen (le gâteau de Noël par excellence, l'équivalent de notre bûche), Lebskuchen (le gâteau de l'Avent). L'occasion de vous donner enfin les adresses de deux pâtisseries parisiennes où vous pourrez sans doute les trouver et acheter toute l'année vos gâteaux allemands préférés.
Le Stübli 11, rue Poncelet 75017 Paris M° Ternes Tél : 01.42.67.61.69.
Pâtisserie viennoise 8, rue de l'Ecole de Médecine M° Odéon Tél : 01.43.26.60.48
L'Epicerie du Bon Marché devrait aussi faire l'affaire pour les biscuits de Noël
Grande Epicerie de Paris 38, rue de Sèvres 75007 Paris M° Sèvres-Babylone ou Saint Placide Tél : 01.44.39.81.00
Après Désir(s)-Sehsucht (2005 - Sehnsucht), sorti en France en octobre dernier, un nouveau film allemand dans les salles françaises à partir du 2 janvier 2008 et en avant-première à l'Institut Goethe jeudi 13 décembre à 20 heures. Etoile d’Or du meilleur film et Prix d’interprétation masculine au Festival de Marrakech en 2006, Le Perroquet rouge (Der rote Kakadu, Allemagne, 2006) de Domink Graf nous replonge en Allemagne de l'Est, quatre mois avant la construction du Mur. On y suit le jeune Siggi, 21 ans, arrivé à Dresde dans l’espoir d’y trouver du travail. Il y fait la rencontre de la poétesse Luise et de son mari Wolle, qui l’introduisent au sein du fameux club de danse « Le Perroquet rouge ». Lieu unique, véritable souffle de liberté pour la jeunesse d'Allemagne de l'Est, "Le Perroquet rouge" attire vite l'attention de la Stasi...
Je vous avais annoncé sur ce blog la conférence de Günter Grass le 31 octobre au Centre Pompidou, dans le cadre de l'Histoire des Trente et à l'occasion de la sortie en France de Pelures d'oignon (Seuil), le dernier ouvrage autobiographique de l'écrivain allemand. Celle-ci est désormais accessible en ligne, en vidéo (plus de 1h50). Un grande leçon d'histoire.
Pour défendre la création documentaire toujours menacée et renforcer la coopération entre documentaristes, treize associations européennes lancent Un Tour d'Europe du doc, qui se tiendra à Paris du 4 au 8 décembre prochains. Au programme : tables rondes et projections de films, ouvertes au public.
Trois films à signaler, dans une programmation très alléchante. Tout d'abord Full metal Village(2006), de la réalisatrice coréenne Sung-Hyung Cho, sur les changements que connaît le petit village de Wacken, dans le Schleswig-Holstein, depuis qu'il accueille un festival de heavy metal. A voir mercredi 5 décembre au Goethe Institut. Le vendredi 7 décembre, toujours au même endroit, à découvrir successivement Chair de ta chair (2004) de la Française Christine Seghezzi, sur une artiste d'orgine franco-allemande, dont les deux grands-pères ont combattu durant la première Guerre mondiale (projection à 19h30), puis Hors du temps (Aus der Zeit, 2006) à 20h15, un documentaire de l'Autrichien Harald Friedl, sur les derniers petits commerces de Vienne.
Demain à 19 heures, la Maison Heinrich Heine de la Cité universitaire accueillera Wolfgang Kraushaar pour une conférence en allemand, avec traduction simultanée, sur les maillages franco-allemands de la RAF, les positions et implications d'intellectuels français et allemands face au terrorisme de gauche des années 70 en Allemagne et en Europe.
Wolfgang Kraushaar est politilogue et chercheur à l'Institut für Sozialforschung de Hambourg. Ses travaux portent principalement sur les mouvements contestataires en RFA et RDA de 1949 à 1990, et notamment sur la RAF. Il a dirigé la publication du livre Die RAF und der linke Terrorismus (Hamburger Edition 2006).
Entrée libre dans la limite des places disponibles.
Marissal 42, rue Rambuteau 75003 Paris Tél : 01.42.74.37.47. Du lundi au samedi, 10h30-19h30 > Littérature en langue allemande ; philosophie ; histoire ; civilisation ; guides de voyage ; livres d'art/beaux livres ; livres d'enfants ; dictionnaires et méthodes d’apprentissage de l’allemand.
Site Web : www.marissal.com Possibilité d'acheter les livres à distance et de consulter en ligne le catalogue ainsi que les coups de coeur des libraires. Vous pouvez également donner votre avis sur un ouvrage. Une lettre d'information est disponible sur abonnement.
Infobuch 23, rue des Blancs Manteaux 75004 Paris M° Hôtel de Ville Tél : 01.48.04.04.47 Du mardi au samedi, 11h-19h > Littérature en langue allemande. Vente par correspondance et service de commande.
Buchladen 3, rue Burq 75018 Paris Tél : 01.42.55.42.13 M° Abbesses > Littérature en langue allemande ; littérature allemande en langue française ; films vidéos en langue allemande (VHS et DVD). Service de commande.
Il est désormais accessible directement sur le site des Rencontres et peut être téléchargé en PDF ou consulté simplement date par date à partir du calendrier dans la marge de gauche. Enjoy !
A ce jour, seul le Jeu de paume a dévoilé sa programmation complète. On déplore donc qu'à J-1 les autres lieux de la manifestation n'en aient pas déjà fait autant... Qu'à cela ne tienne ! A noter donc, à l'auditorium du Jeu de Paume, plusieurs artistes allemands à l'honneur mardi 27 novembre à partir de 19 heures, lors d'une soirée placée sous le thème du "Paysage mouvement".
Coup d'envoi avec la vidéo expérimentale de Thomas Köner, Pneuma Monoxyd (2007), suivie de Crossing fields de Johanna Domke (2007), Handy moovie de Stephana Schmidt (2006), Saariselkä de Veit Landwehr et Florian Zwissler (2006) puis, pour finir, Flicker de Christina Von Greve et C-Schulz (2006).
Rendez-vous le lendemain également, au même endroit, à partir de 17 heures cette fois, pour voir Metropolis, report from China, une collaboration franco-allemande signée Maya Schweizer et Clemens von Wedemeyer (2006).
Auditorium du Jeu de Paume 1, place de la Concorde 75008 Paris
Dans le cadre des Rencontres Internationales Paris/Berlin/Madrid, qui favorisent depuis 14 ans les échanges entre nouveau cinéma et art contemporain et oeuvrent à la diffusion de leurs créations, plusieurs lieux parisiens accueilleront du 22 novembre au 1er décembre une programmation internationale de films, vidéos, installations, net art, concerts et tables rondes : le Centre Pompidou, le Jeu de Paume, le Palais de Tokyo, le Cinéma l'Entrepôt et d'autres lieux encore.
Jusqu'au 15 novembre, l'Institut Goethe de paris propose une exposition d’affiches de films, accompagnée de commentaires de réalisateurs du monde entier, avec entre autres ceux d'Aki Kaurismäki, de Fatih Akin, de François Ozon, ou encore Dominik Moll et Mike Leigh, sur l’œuvre et l’influence du cinéaste.
17 avenue d'Iéna, Paris 16e Exposition ouverte du lundi au vendredi de 9h à 18h. Entrée libre
